東京(共同社)——周四,新橫綱北龍在他位于東京的海嘯馬場參加了一場傳統(tǒng)的“tsuna-uchi”制繩儀式,為成為相撲唯一的總冠軍做準備。
這位25歲的蒙古相撲手,真名Sugarragchaa Byambasuren,周三在新年錦標賽中獲得冠軍后,正式成為相撲界的第74位橫綱。
來自Dewanoumi“一門”馬場的摔跤手們幫助橫綱在儀式上系上白色繩子,并在大約兩個小時內(nèi)完成了這項任務。
Hoshoryu還從前橫綱武藏丸(現(xiàn)在被稱為相撲長者武藏川)那里接受了有關入環(huán)儀式的指導。
這位新晉的總冠軍從他的叔叔——前橫綱朝青龍那里得到了靈感,要求使用比平時更粗的繩子,重達7.8公斤。
“我不知道自己是不是這份工作的合適人選,”Hoshoryu說。“我的責任越來越重了。”
雖然他面臨著一項艱巨的任務,從三月份在大阪舉行的春季相撲大賽(Spring Sumo Grand Tournament)上的橫綱首秀開始,但Hoshoryu已經(jīng)為他的入環(huán)儀式獲得了批準。
武藏川說:“只試了兩三次,他就成功了?!薄八闹庇X很好。”