梵蒂岡城，11月29日——梵蒂岡一位高級官員昨日表示，教皇方濟各已取消了美國保守派紅衣主教雷蒙德·伯克在梵蒂岡的部分特權，包括一套大型補貼公寓和他的薪水。

　　這位不愿透露姓名的官員上周參加了梵蒂岡的一次例行會議，當時教皇向高級助手宣布了這一消息。

　　他引用教皇的話說，伯克是他最激烈的批評者之一，他“反對教會和教皇”，并在教會中播下了“分裂”的種子。

　　伯克已經多年沒有梵蒂岡的高級職位了。他是其中一個法庭的顧問，就像許多住在羅馬以外的紅衣主教一樣，他的大部分時間都在他的家鄉威斯康星州度過。

　　出席會議的官員否認了媒體關于弗朗西斯稱75歲的伯克為“敵人”的報道。

　　伯克是教會中傳統主義者的英雄，特別是在美國，他經常是保守派天主教媒體的嘉賓，這些媒體把批評教皇作為他們的主要業務。

　　這是方濟各本月第二次涉及美國保守派主教。

　　11月11日，教皇解除了另一位保守派批評者、德克薩斯州泰勒主教約瑟夫·斯特里克蘭的職務，此前斯特里克蘭在梵蒂岡調查后拒絕辭職。

　　雖然保守派在教會中只占少數，但他們在美國等發達國家有很大的影響力，部分原因是他們與保守派政治的聯系。

　　伯克幾乎從一開始就反對教皇的改革。

　　2014年，也就是方濟各當選教皇一年后，教皇解除了伯克在梵蒂岡法庭的領導職務，并將他調到一個主要是禮儀性的職位，幾天前伯克說，方濟各領導下的教會“就像一艘沒有舵的船”。

　　最近一次是在10月，伯克是公開挑戰梵蒂岡為期一個月的全球會議的五位樞機主教之一。

　　在會議開始之前，伯克是在距離梵蒂岡僅幾個街區的劇院里舉行的保守派集會上的明星人物。

　　在那里，他呼吁對教會中的“混亂、錯誤和分裂的毒藥”進行防御。

　　一位與伯克關系密切的人士表示，紅衣主教此前并未被告知教皇的決定，這一消息是由保守的意大利媒體《每日新聞》(La Nuova Bussola Quotidiana)首先報道的。——路透社