路透紐約8月11日電- - -周一，特朗普“封口費(fèi)”一案的開庭陳述開始，第一位控方證人、《國家問詢報(bào)》(National Enquirer)前出版人登了證人席。在2016年大選前，特朗普的前律師邁克爾·科恩向色情明星斯托米·丹尼爾斯支付封口費(fèi)，特朗普否認(rèn)偽造商業(yè)記錄。

　　以下是會(huì)議記錄中的一些重要內(nèi)容:

　　-檢察官馬修·科朗吉洛在開庭陳訴中對(duì)陪審團(tuán)說:“這個(gè)案件是關(guān)于陰謀和掩蓋，一個(gè)破壞總統(tǒng)選舉公正性的非法陰謀，以及唐納德·特朗普為掩蓋非法選舉欺詐所采取的步驟。”

　　-“沒有政治家想要負(fù)面報(bào)道，但審判中的證據(jù)將表明這不是捏造或傳播策略。這是一個(gè)有計(jì)劃的、協(xié)調(diào)的、長期的陰謀，目的是影響2016年的大選，通過非法支出幫助唐納德·特朗普當(dāng)選，讓那些對(duì)他的行為有不好看法的人閉嘴，”科朗杰洛說。“這純粹是選舉舞弊。”

　　科蘭杰洛說:“被告通過11張偽造的發(fā)票、12張偽造的分類賬和11張偽造的支票，掩蓋了他對(duì)邁克爾·科恩的報(bào)銷。”

　　科朗吉洛還描述了一個(gè)涉嫌“抓住并殺死”《花花公子》模特凱倫·麥克杜格爾的計(jì)劃，她說她與特朗普有長達(dá)數(shù)月的婚外情，這不是起訴書的正式組成部分。

　　科蘭杰洛說:“證據(jù)將表明，被告極度不想讓卡倫·麥克道格爾的信息公之于眾，因?yàn)樗麚?dān)心這會(huì)對(duì)選舉產(chǎn)生影響。”

　　特朗普否認(rèn)了此事。

　　特朗普的律師托德·布蘭奇反駁說，他稱之為特朗普總統(tǒng)的特朗普是無辜的。

　　“特朗普總統(tǒng)沒有犯罪。曼哈頓地區(qū)檢察官辦公室不應(yīng)該提起這個(gè)案子，”特朗普的律師托德·布蘭奇在開庭陳詞中對(duì)陪審團(tuán)說。

　　-“試圖影響選舉并沒有錯(cuò)。這叫做民主。他們給這個(gè)想法加上了一些邪惡的東西，好像這是一種犯罪，”布蘭奇說。

　　-布蘭奇說，盡管特朗普作為前總統(tǒng)很有名，地位很高，但他也是一個(gè)丈夫和父親。

　　布蘭奇說:“在某些方面，他比生活更重要，但他也在這個(gè)法庭上做著我們?nèi)魏稳硕紩?huì)做的事情:為自己辯護(hù)。”

　　布蘭奇對(duì)陪審團(tuán)說:“特朗普總統(tǒng)一如既往地反擊，他有權(quán)利這樣做，以保護(hù)他的家庭、他的聲譽(yù)和他的品牌——這不是犯罪。”

　　-布蘭奇斷言，斯托米·丹尼爾斯為了經(jīng)濟(jì)利益而對(duì)前總統(tǒng)撒謊。

　　“她看到了賺大錢的機(jī)會(huì)，而且成功了，”布蘭奇說，她指的是封口費(fèi)。

　　他還說科恩不值得信任。

　　——“他有一個(gè)目標(biāo)——一種癡迷，就是要抓住特朗普，”布蘭奇在談到科恩時(shí)說，并補(bǔ)充說，他在之前的其他案件中作證時(shí)曾在宣誓后撒謊。“我向你保證，他不值得信任。”

　　《國家問詢報(bào)》(National Enquirer)前出版人戴維·佩克(david Pecker)是第一位出庭作證的控方證人，他說他對(duì)出版決定有最終決定權(quán)。

　　“是的。在雜志行業(yè)的名人方面，至少在小報(bào)方面，我有最后的發(fā)言權(quán)。我們使用支票簿新聞，我們?yōu)閳?bào)道付費(fèi)。”