埼玉縣政府大樓(每日一/內田光一)

　　埼玉——一名越南男子于2018年在拘留期間因病死亡，他的家人于3月23日與東京北部的埼玉縣政府和當地一家醫院就一起損害賠償訴訟達成和解。

　　縣政府將向死者家屬支付800萬日元(約6.1萬美元)，而醫院也將支付200萬日元(約1.5萬美元)來了結訴訟。

　　這名越南公民被拘留在川口縣的布南警察局。他在57歲時去世，他的家人曾尋求大約5900萬日元(約合人民幣4700萬元)的賠償。45.1萬美元)的賠償金。

　　根據起訴書和其他消息來源，這名男子于2018年1月被捕，自當年7月左右開始抱怨健康狀況不佳，并正在接受慢性肺部疾病的治療。2018年9月13日，一名律師探訪該男子時注意到其健康狀況惡化，要求派出所立即安排其就醫，但該男子于9月15日晚被發現不省人事，在被送往醫院后死亡。

　　死者家屬向埼玉縣法院起訴縣政府和醫院，聲稱縣警察沒有及時讓他看醫生，負責此案的醫生也沒有向警方提供必要的指示。縣警察反駁說，"我們一直在檢查他的身體狀況，并定期讓他接受體檢。直到他去世前不久，他的病情都沒有突然變化。”

　　縣警察局總督察佐藤拓哉(Takuya Sato)表示，“我們為這名男子的靈魂祈禱，并向他的家屬表示哀悼。”

　　(日文原著:埼玉局Hayato Narisawa)