據(jù)日斯堡大學(xué)發(fā)布的一份新聞稿稱，在土耳其北部一處聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)的挖掘中，發(fā)現(xiàn)了一種新的語(yǔ)言。

　　正在挖掘的地區(qū)是Bo?azk?y-Hattusha，赫梯帝國(guó)的前首都。該大學(xué)表示，赫梯人是世界上已知最古老的文明之一，擁有世界上已知最古老的印歐語(yǔ)，該遺址的挖掘工作已經(jīng)進(jìn)行了100多年。挖掘工作由德國(guó)考古研究所指導(dǎo)。據(jù)該大學(xué)的新聞稿稱，此前，考古學(xué)家在該遺址發(fā)現(xiàn)了“近3萬(wàn)塊刻有楔形文字的泥板”。

　　這些石碑幫助研究人員了解了該文明的歷史、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、宗教傳統(tǒng)等，但今年在該遺址的挖掘“有了一個(gè)驚喜”，該大學(xué)表示:在一份用赫梯語(yǔ)寫(xiě)的“宗教儀式文本”中，有一段“用一種迄今為止未知的語(yǔ)言朗誦”。

　　“赫梯人對(duì)用外語(yǔ)記錄儀式有著獨(dú)特的興趣，”該大學(xué)古代近東研究主任丹尼爾·施韋默(Daniel Schwemer)在新聞稿中說(shuō)。這意味著這一發(fā)現(xiàn)并非完全出乎意料。它似乎指的是一種來(lái)自曾經(jīng)被稱為Kala?ma的地區(qū)的語(yǔ)言，該地區(qū)位于赫梯文明的西北邊緣，目前存在土耳其城鎮(zhèn)Bolu和Gerede。

　　新聞稿稱，這種語(yǔ)言“目前在很大程度上是無(wú)法理解的”，正在進(jìn)行研究以獲得更多理解。

　　這是在這些石碑中發(fā)現(xiàn)的第四種這樣的語(yǔ)言:之前的研究人員已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了帶有Luwian, Palaic和Hattic語(yǔ)言段落的楔形文字。該大學(xué)表示，前兩種語(yǔ)言與赫梯語(yǔ)密切相關(guān)，而第三種語(yǔ)言則不同。這種新語(yǔ)言是在使用Palaic語(yǔ)言的地方發(fā)現(xiàn)的，但研究人員認(rèn)為它與Luwian有“更多特征”。研究人員將研究這兩種語(yǔ)言之間的聯(lián)系。

　　該大學(xué)表示，這些儀式文本通常是由赫梯統(tǒng)治者的文士撰寫(xiě)的，反映了各種青銅時(shí)代的傳統(tǒng)和語(yǔ)言。芝加哥大學(xué)古代文化研究所保存著《芝加哥赫梯語(yǔ)詞典》，這是一本“全面的赫梯語(yǔ)-英語(yǔ)雙語(yǔ)詞典”。根據(jù)該研究所的說(shuō)法，研究赫梯語(yǔ)有助于闡明西方文明是如何開(kāi)始的。

　　該研究所在其網(wǎng)站上表示:“盡管人們通常這樣認(rèn)為，但現(xiàn)代西方文明并非始于希臘人。”“我們文明的真正搖籃位于今天的中東地區(qū)。許多文學(xué)和藝術(shù)的主題和主題可以直接追溯到那個(gè)世界。《圣經(jīng)》根植于古代近東社會(huì)，我們稱之為現(xiàn)代科學(xué)的最早形式是在巴比倫發(fā)現(xiàn)的。安納托利亞是東方世界與希臘羅馬文明之間的天然橋梁，赫梯人及其后來(lái)在同一地區(qū)的后裔充當(dāng)了中間人，將古代近東文化傳遞給西方。”