由于雇主暫停招聘計劃，招聘巨頭瀚納仕(Hays)今年夏季的費用收入再次大幅下降。

　　在截至9月底的三個月里，整個集團的傭金下降了14%，永久職位的收入下降了20%，臨時職位的收入下降了10%。

　　英國受到的打擊尤其嚴重，總體收費下降了20%，其中臨時收費下降了16%，永久收費下降了26%。倫敦股市與英國整體股市同步下跌。

　　在專業水平上，會計和金融、建筑和房地產分別下降了23%和12%，而技術下降了32%。企業收費則更具彈性，上漲了1%。

　　自今年1月發布盈利預警以來，該公司經歷了艱難的一年。該公司在第一季度最新交易報告中表示:“私營部門的活動水平仍然低迷，但環比穩定。在公共部門，本季度臨時工數量略有下降。”

　　首席執行官Dirk Hahn表示:“本季度的凈費用如預期的那樣下降，反映了艱難的市場環境，特別是在彼爾姆，我們看到招聘時間更長，信心低迷，我們預計這種情況將持續下去。

　　“在這種背景下，我們仍然堅定地通過業務線優先級，資源分配和效率舉措來專注于嚴格的運營，由于我們的行動，集團顧問的生產力在第一季度同比增長了5%。”

　　為該公司工作的顧問人數在本季度下降了2%，但比去年同期下降了18%。

　　瀚納仕警告稱，預計市場環境“仍將充滿挑戰”，新財年上半年的營業利潤將“環比下降”。

　　富時100指數:英國8月份經濟小幅增長，指數走低

　　隨著全球石油需求停滯，英國石油的煉油業務利潤率下降

　　希思羅機場9月份客流量達到創紀錄的730萬人次

　　贊助

　　體驗一個浪漫的度假在一個獨特的加勒比圣地